Velkommen!
Bienvenue sur mon petit journal de bord!
Blog d'une fille partie vivre chez les Vikings! (intro)
N'hésitez pas à laisser un commentaire c'est super sympa!
(et même si vous êtes pas de ma famille! ^.^)
Blog d'une fille partie vivre chez les Vikings! (intro)N'hésitez pas à laisser un commentaire c'est super sympa!
(et même si vous êtes pas de ma famille! ^.^)
Pour venir me rendre visite à Oslo ça ne sera pas possible avant l'été prochain désormais! Prévenez moi si vous êtes intéressés!!!
(je suis en Angleterre -Bristol- probablement jusque fin aout)
"Videowall" de Daily de mes séquences favorites:
Ca y est, je me suis enfin décidée à passer le pas et prendre des cours de norvégien. J'ai commencé il y a 10 jours maintenant.
L'endroit où je prends les cours est la "Folkeuniversitet".
La première semaine (cours de 9h à 12h30 du lundi au jeudi) ne m'a pas franchement convaincue, et la prof n'est pas ce que j'aurais attendu pour un cours dit "intensif". Un peu molassonne et trop réactive dès que quelqu'un se permet de faire une remarque "je ne vais pas vous parler de ça maintenant c'est dans la prochaine leçon!". Bizarre façon d'enseigner, surtout quand les gens ont l'air intéressés d'en savoir plus, enfin j'imagine qu'elle sait faire son métier, même si c'est pas comme ça que j'aurais fait...
Cette semaine c'est un peu mieux, on commence à pouvoir parler norvégien en classe. Bon on parle "petit chinois" pour l'instant, on ne connait que le présent et un nombre de mots et verbes très limité, mais c'est déjà un bon début.
Enfin je continue à penser que ça ne vaut tout de même pas les 4200 krones déboursés (plus 800 pour les bouquins...) soit plus de 600€ en tout...
Il existe d'autres endroits pour des cours moins chers. Je rajouterai une liste quand j'en aurai une! Mais moi j'avais besoin d'un cours "intensif" dû à mon planing pas fixe du tout. Je savais qu'en septembre je n'aurais pas à bouger d'Oslo donc ça tombait bien.
Si vous voulez un anecdote: ce matin nous avons appris à parler de nourriture, et pour la viande le mot est "kjøtt". Pas très drôle en soi-même, mais si l'on considère que la prononciation est très proche du mot "chiotte", vous comprendrez que ma collègue de cours française et moi-même étions mortes de rire. Personne d'autre n'a compris pourquoi.
L'endroit où je prends les cours est la "Folkeuniversitet".
La première semaine (cours de 9h à 12h30 du lundi au jeudi) ne m'a pas franchement convaincue, et la prof n'est pas ce que j'aurais attendu pour un cours dit "intensif". Un peu molassonne et trop réactive dès que quelqu'un se permet de faire une remarque "je ne vais pas vous parler de ça maintenant c'est dans la prochaine leçon!". Bizarre façon d'enseigner, surtout quand les gens ont l'air intéressés d'en savoir plus, enfin j'imagine qu'elle sait faire son métier, même si c'est pas comme ça que j'aurais fait...
Cette semaine c'est un peu mieux, on commence à pouvoir parler norvégien en classe. Bon on parle "petit chinois" pour l'instant, on ne connait que le présent et un nombre de mots et verbes très limité, mais c'est déjà un bon début.
Enfin je continue à penser que ça ne vaut tout de même pas les 4200 krones déboursés (plus 800 pour les bouquins...) soit plus de 600€ en tout...
Il existe d'autres endroits pour des cours moins chers. Je rajouterai une liste quand j'en aurai une! Mais moi j'avais besoin d'un cours "intensif" dû à mon planing pas fixe du tout. Je savais qu'en septembre je n'aurais pas à bouger d'Oslo donc ça tombait bien.
Si vous voulez un anecdote: ce matin nous avons appris à parler de nourriture, et pour la viande le mot est "kjøtt". Pas très drôle en soi-même, mais si l'on considère que la prononciation est très proche du mot "chiotte", vous comprendrez que ma collègue de cours française et moi-même étions mortes de rire. Personne d'autre n'a compris pourquoi.
par Sophie
publié dans :
Le norvégien
Pour ceux qui doutaient encore qu'MSN c'est un programme à la con (désolée du terme mais c'est le plus doux que j'ai trouvé), voilà le message que j'ai eu quand j'au
voulu le redémarrer il y a quelques jours:

En gros, si tu veux utiliser notre programme, tu dois l'upgrader. Super. Et si j'ai pas envie de l'upgrader maintenant et que je veux rester avec ma vieille version? (ce qui était le cas)
Ce qui explique en partie pourquoi je vais plus sur MSN c'est trop de la "crotte"... Ca fait ramer l'ordi, ca installe des trucs que tu peux plus jamais désinstaller, et si tu tentes la webcam tu as une conversion de "crotte"...
Donc, moralité, vive Skype. T'as moins de smileys, mais tu t'arraches moins les cheveux.

En gros, si tu veux utiliser notre programme, tu dois l'upgrader. Super. Et si j'ai pas envie de l'upgrader maintenant et que je veux rester avec ma vieille version? (ce qui était le cas)
Ce qui explique en partie pourquoi je vais plus sur MSN c'est trop de la "crotte"... Ca fait ramer l'ordi, ca installe des trucs que tu peux plus jamais désinstaller, et si tu tentes la webcam tu as une conversion de "crotte"...
Donc, moralité, vive Skype. T'as moins de smileys, mais tu t'arraches moins les cheveux.
par Sophie
publié dans :
Informatique


